-
1 defensa
f.1 defense.en defensa de in defense ofla defensa del medio ambiente the protection of the environmentdefensa personal self-defense2 defense (sport).3 defence, security, defense, guard.4 protection, succor, refuge.5 defendor, advocate.6 shield, guard, protector.7 defensive movement, ward.8 back, back-line player.f. & m.defender (sport).defensa central central defender, center back* * *1 defence (US defense)1 (colmillos de un animal) tusks\en defensa propia in self-defence (US self-defense)en legítima defensa in self-defence (US self-defense)* * *noun f.* * *1. SF1) (=protección) defence, defense (EEUU)(Ministerio de) Defensa — Ministry of Defence, Defense Department (EEUU)
2) (Jur) (=abogado, argumentación) defence, defense (EEUU)3) (Dep)la defensa — (=jugadores) the defence, the defense (EEUU)
4) pl defensas (Med) defences, defenses (EEUU)está bajo de defensas — his (body's) defences are low, his resistance is low
6) (Náut) fender7) Méx bumper, fender (EEUU)2.SMF (Dep) defenderdefensa escoba, defensa libre — sweeper
* * *1)a) ( protección) defense*actuó en defensa propia or en legítima defensa — he acted in self-defense
defensa de algo/alguien — defense* of something/somebody
b) Defensa femenino the Defense Department (AmE), the Ministry of Defence (BrE)2) (Der) defense*los testigos de la defensa — the witnesses for the defense, the defense witnesses
3) defensas femenino plural (Biol, Med) defenses* (pl)4) (Náut) fender5) (Dep)a) ( conjunto) defense** * *= defence [defense, -USA], plea, advocacy, championship, crusade, championing, affirmation, apologia, bulwark.Ex. The only defense that Panizzi was able to muster in this case was to cite the authorities instead of the reasons he followed.Ex. Enter a brief, plea, or other formal record of one party to a case under the heading for that party.Ex. However, what American libraries mean by advocacy is 'Work to overcome obstacles that the enquirer encounters in trying to secure help from outside resource agencies'.Ex. Such championship cannot be lightly set aside, nevertheless it is now quiet certain that 'bibliography', incorrect and unfortunate as it may be, is here to stay and the situation must be accepted.Ex. The Thatcher government's crusade for privatisation is also hitting British libraries.Ex. Many say the role of consumer advice centres as being simply mediators between the consumer and the retailer/manufacturer; only a few adventurous authorities encouraged the aggressive championing of consumer complaints.Ex. This article argues that the OTA report, despite its affirmation of public access to information, is unlikely to cause a redeployment of resources unless librarians argue vociferously that there is a real need for this information.Ex. The article ' apologia for alternatives' examines the situation where professional standards may have to give way to commercial interests.Ex. Thus our freedom has prompted many to think of libraries as 'a great instrument and bulwark of democracy'.----* actitud de defensa = defensiveness.* actuar defensa de los intereses de las bibliotecas y bibliotecarios = library advocacy.* actuar en defensa de la profesión = advocacy.* alegar defensa = muster + defense.* decir en defensa de = say in + defence of.* defensa bioquímica = biodefence [biodefense, -USA].* defensa con misiles = missile defence.* defensa costera = coastal defence.* defensa de intereses = lobbying.* defensa de la profesión = advocacy.* defensa del consumidor = consumer protection.* defensa de los intereses de las bibliotecas y bibliotecarios = library advocacy.* defensa de tesis = dissertation defence, thesis defence.* defensa nacional = national defence.* defensa propia = self-defence [self-defense, -USA].* defensas marítimas = maritime defences.* defensas naturales = natural defences, natural defences.* defensa solapada = plug.* Departamento de Defensa = Department of Defense.* departamento de defensa del consumidor = consumer protection department.* el ataque es la mejor defensa = attack is the best form of defence.* en defensa propia = in self-defence.* estrategia de defensa = defence strategy.* fuerzas de defensa, las = defence forces, the.* industria de defensa, la = defence industry, the [defense industry, -USA].* mecanismo de defensa = defence mechanism [defense mechanism, -USA].* Ministerio de Defensa = Ministry of Defence.* ministro de defensa = defence minister.* movimiento en defensa de los derechos de la mujer = women's rights movement.* movimiento en defensa de los derechos de los animales = animal rights movement.* preparar una defensa = mount + defence.* primera línea de defensa = first line of defence.* secretario de defensa = defence minister.* sistema de defensa = defence system.* Tribunal de Defensa de la Competencia = Office of Fair Trade.* * *1)a) ( protección) defense*actuó en defensa propia or en legítima defensa — he acted in self-defense
defensa de algo/alguien — defense* of something/somebody
b) Defensa femenino the Defense Department (AmE), the Ministry of Defence (BrE)2) (Der) defense*los testigos de la defensa — the witnesses for the defense, the defense witnesses
3) defensas femenino plural (Biol, Med) defenses* (pl)4) (Náut) fender5) (Dep)a) ( conjunto) defense** * *= defence [defense, -USA], plea, advocacy, championship, crusade, championing, affirmation, apologia, bulwark.Ex: The only defense that Panizzi was able to muster in this case was to cite the authorities instead of the reasons he followed.
Ex: Enter a brief, plea, or other formal record of one party to a case under the heading for that party.Ex: However, what American libraries mean by advocacy is 'Work to overcome obstacles that the enquirer encounters in trying to secure help from outside resource agencies'.Ex: Such championship cannot be lightly set aside, nevertheless it is now quiet certain that 'bibliography', incorrect and unfortunate as it may be, is here to stay and the situation must be accepted.Ex: The Thatcher government's crusade for privatisation is also hitting British libraries.Ex: Many say the role of consumer advice centres as being simply mediators between the consumer and the retailer/manufacturer; only a few adventurous authorities encouraged the aggressive championing of consumer complaints.Ex: This article argues that the OTA report, despite its affirmation of public access to information, is unlikely to cause a redeployment of resources unless librarians argue vociferously that there is a real need for this information.Ex: The article ' apologia for alternatives' examines the situation where professional standards may have to give way to commercial interests.Ex: Thus our freedom has prompted many to think of libraries as 'a great instrument and bulwark of democracy'.* actitud de defensa = defensiveness.* actuar defensa de los intereses de las bibliotecas y bibliotecarios = library advocacy.* actuar en defensa de la profesión = advocacy.* alegar defensa = muster + defense.* decir en defensa de = say in + defence of.* defensa bioquímica = biodefence [biodefense, -USA].* defensa con misiles = missile defence.* defensa costera = coastal defence.* defensa de intereses = lobbying.* defensa de la profesión = advocacy.* defensa del consumidor = consumer protection.* defensa de los intereses de las bibliotecas y bibliotecarios = library advocacy.* defensa de tesis = dissertation defence, thesis defence.* defensa nacional = national defence.* defensa propia = self-defence [self-defense, -USA].* defensas marítimas = maritime defences.* defensas naturales = natural defences, natural defences.* defensa solapada = plug.* Departamento de Defensa = Department of Defense.* departamento de defensa del consumidor = consumer protection department.* el ataque es la mejor defensa = attack is the best form of defence.* en defensa propia = in self-defence.* estrategia de defensa = defence strategy.* fuerzas de defensa, las = defence forces, the.* industria de defensa, la = defence industry, the [defense industry, -USA].* mecanismo de defensa = defence mechanism [defense mechanism, -USA].* Ministerio de Defensa = Ministry of Defence.* ministro de defensa = defence minister.* movimiento en defensa de los derechos de la mujer = women's rights movement.* movimiento en defensa de los derechos de los animales = animal rights movement.* preparar una defensa = mount + defence.* primera línea de defensa = first line of defence.* secretario de defensa = defence minister.* sistema de defensa = defence system.* Tribunal de Defensa de la Competencia = Office of Fair Trade.* * *A1 (protección) defense*nadie acudió en su defensa nobody went to his defense, nobody went to defend himsalió en nuestra defensa he came to our defenseactuó en defensa propia or en legítima defensa he acted in self-defense*defensa DE algo/algn defense* OF sth/sbse manifestaron en defensa de sus derechos they demonstrated in defense of their rights2Compuestos:self-defense*anti-aircraft defenses* (pl)sea defenses* (pl)river defenses* (pl)B ( Der) defense*los testigos de la defensa the witnesses for the defense, the defense witnesseslas defensas biológicas del organismo the organism's biological defenses o biological defense mechanismsestá bajo de defensas his resistance is lowD1 ( Náut) fender2 (Cu, Méx) ( Auto) bumperE ( Dep)1 (conjunto) defense*2* * *
defensa sustantivo femenino
1
actuó en defensa propia he acted in self-defense;
defensa de algo/algn defense( conjugate defense) of sth/sb;
defensa personal self-defense( conjugate defense)
2a)◊ Defensa sustantivo femenino
the Defense Department (AmE), the Ministry of Defence (BrE)b)
c)
defensa
I sustantivo femenino
1 defence, US defense: salió en defensa de su hija, he came out in defence of his daugther
2 Auto bumper, US fender
3 Dep (conjunto) defence
4 Med defensas, defences: la enfermedad le ha dejado sin defensas, the disease affected his immune system
II m Dep defender, back
' defensa' also found in these entries:
Spanish:
caída
- caído
- Cesid
- legítima
- legítimo
- llave
- alegar
- lateral
- mecanismo
English:
AA
- back
- defence
- defender
- defense
- fender
- for
- spirited
- stout
- behalf
- defend
- element
- guard
- mace
- self
* * *♦ nf1. [protección] defence;la defensa del medio ambiente the protection of the environment;lleva siempre una pistola como defensa she always carries a gun to defend herself;en su defensa cabe decir que él ignoraba lo sucedido in his defence, it has to be said that he didn't know what had happened;acudir en defensa de algo/alguien to come to the defence of sth/to sb's defence;salir en defensa de algo/alguien to come out in defence of sth/sbdefensa antiaérea anti-aircraft defences;la defensa nacional national defence;defensa pasiva passive resistance;defensa personal self-defence2.3. [legal] defence;basó su defensa en la falta de pruebas he based his defence on the lack of evidence;en defensa propia, en legítima defensa in self-defence;la defensa [parte en un juicio] the defence;la defensa tiene la palabra [en juicio] it is the turn of the defence to speak4.defensas [sistema inmunitario] defences;tiene las defensas muy bajas his body's defences are very low5. [jugadores, parte del juego] defencedefensa al hombre man-to-man defence;defensa hombre man-to-man defence;defensa en zona [en baloncesto] zone defence♦ nmf[jugador] defender;la línea de defensas the back line, the defencedefensa central [en fútbol] central defender, centre back;defensa de cierre [en rugby] fullback;Fam defensa escoba [en fútbol] sweeper* * *I f1 JUR, DEP defense, Brdefence;legítima defensa self-defense, Br self-defence;salir en defensa de alguien come to s.o.’s defense2 L.Am.AUTO fender, Brmudguard3:II m/f DEP defender* * *defensa nf: defensedefensa nmf: defender, back (in sports)* * *defensa n1. (en general) defence2. (jugador) defender -
2 Departamento de Defensa
Ex. ARPANet is the precursor to the Internet, developed in the late 60's and early 70's by the US Department of Defense.* * *Ex: ARPANet is the precursor to the Internet, developed in the late 60's and early 70's by the US Department of Defense.
-
3 ministerio
m.1 ministry (British), department (United States) (politics).ministerio de Asuntos Exteriores Ministry of Foreign Affairs, (similar) Foreign Office (British), (similar) State Department (United States)ministerio de Economía Ministry of Economic Affairs, (similar) Treasury (British), (similar) Treasury Department (United States)ministerio del Interior Ministry of the Interior, (similar) Home Office (British), (similar) Department of the Interior (United States)2 ministry (religion).* * *1 PLÍTICA ministry, US department2 RELIGIÓN ministry\Ministerio de Defensa Ministry of Defenseministerio fiscal ≈Department of Public ProsecutionMinisterio de Asuntos Exteriores Ministry of Foreign Affairs, GB ≈ Foreign Office, US ≈ State DepartmentMinisterio de Economía y Hacienda Ministry of Finance, GB ≈ Exchequer, Treasury, US Treasury DepartmentMinisterio del Interior Ministry of the Interior, GB ≈ Home Office, US ≈ Department of the InteriorMinisterio de Obras Públicas Ministry of Public Works, US Department of Public Works* * *noun m.department, ministry* * *SM1) (Pol) ministry, department ( esp EEUU)Ministerio de Asuntos Exteriores — Foreign Office, State Department (EEUU)
Ministerio de (la) Gobernación o del Interior — ≈ Home Office, Department of the Interior (EEUU)
Ministerio de Hacienda — Treasury, Treasury Department (EEUU)
2) (Jur)el ministerio público — the Prosecution, the State Prosecutor (EEUU)
* * *1) (Pol) ministry, department (AmE)2) (Relig) ministry* * *= government department, ministry, department.Ex. Funding for advice centres can originate from any one of four government departments: the Department of Trade, the Home Office, the Lord Chancellor's Office and the Department of the Environment.Ex. E. M. d'Hondt, newly-appointed NBLC chairman, urged that discussions be opened with the ministry of Social and Cultural Services to mitigate the effect of public lending right on library budgets.Ex. One of the aims of this department is to promote a climate for British industry and commerce as conducive to enterprise and competition as that in any other industrialized country.----* Ministerio Americano de Sanidad y Consumo = Food and Drug Administration (FDA).* ministerio de asuntos exteriores = Ministry of Foreign Affairs.* Ministerio de Asuntos Exteriores, el = Foreign Office, the.* Ministerio de Comercio = Department of Trade.* Ministerio de Comercio e Industria = Department of Trade and Industry.* Ministerio de Defensa = Ministry of Defence.* Ministerio de Economía y Hacienda = Lord Chancellor's Office.* Ministerio de Educación y Ciencia = Department of Education and Science.* Ministerio de Hacienda Americano = Inland Revenue Service (IRS).* ministerio de la gobernación = government ministry.* ministerio del gobierno = government ministry.* Ministerio del Interior, el = Home Office, the.* Ministerio del Medio Ambiente = Department of the Environment.* Ministerio de Trabajo = Department of Labor.* ministerio de transportes = transport authorities.* ministerio sacerdotal = ministry.* ministerio sacerdotal, el = ministry, the.* * *1) (Pol) ministry, department (AmE)2) (Relig) ministry* * *= government department, ministry, department.Ex: Funding for advice centres can originate from any one of four government departments: the Department of Trade, the Home Office, the Lord Chancellor's Office and the Department of the Environment.
Ex: E. M. d'Hondt, newly-appointed NBLC chairman, urged that discussions be opened with the ministry of Social and Cultural Services to mitigate the effect of public lending right on library budgets.Ex: One of the aims of this department is to promote a climate for British industry and commerce as conducive to enterprise and competition as that in any other industrialized country.* Ministerio Americano de Sanidad y Consumo = Food and Drug Administration (FDA).* ministerio de asuntos exteriores = Ministry of Foreign Affairs.* Ministerio de Asuntos Exteriores, el = Foreign Office, the.* Ministerio de Comercio = Department of Trade.* Ministerio de Comercio e Industria = Department of Trade and Industry.* Ministerio de Defensa = Ministry of Defence.* Ministerio de Economía y Hacienda = Lord Chancellor's Office.* Ministerio de Educación y Ciencia = Department of Education and Science.* Ministerio de Hacienda Americano = Inland Revenue Service (IRS).* ministerio de la gobernación = government ministry.* ministerio del gobierno = government ministry.* Ministerio del Interior, el = Home Office, the.* Ministerio del Medio Ambiente = Department of the Environment.* Ministerio de Trabajo = Department of Labor.* ministerio de transportes = transport authorities.* ministerio sacerdotal = ministry.* ministerio sacerdotal, el = ministry, the.* * *Compuestos:● Ministerio de or del Medio AmbienteMinistry/Department of the Environment● Ministerio de or del TrabajoMinistry/Department of Employment● Ministerio Fiscal or PúblicoAttorney General's officeB ( Relig) ministry* * *
ministerio sustantivo masculino
1 (Pol) ministry, department (AmE);
Mministerio del Interior ≈ Department of the Interior ( in US), ≈ Home Office ( in UK);
Mministerio de Relaciones or Asuntos Exteriores ≈ State Department ( in US), ≈ Foreign Office ( in UK)
2 (Relig) ministry
ministerio sustantivo masculino Pol Rel ministry
Algunos de los ministerios más importantes:
M. de Asuntos Exteriores, GB Foreign Office, US State Department
M. de Educación, Ministry of Education
M. de Hacienda, GB Treasury, US Treasury Department
M. de Interior, GB Home Office, US Department of the Interior*
M. de Sanidad, Ministry of Health
* Department of the Interior abarca muchas áreas ajenas a las responsabilidades de un Ministerio de Interior europeo, tales como la protección del medioambiente, conservación de parques naturales y monumentos históricos o asuntos relacionados con las comunidades indias e insulares bajo la jurisdicción de EE.UU.
' ministerio' also found in these entries:
Spanish:
antitabaco
- cacerolada
- fomento
- hacienda
- interior
- obra
- autoridad
- cancillería
- secretaría
English:
come under
- defence
- defense
- demonstrator
- department
- DTI
- education
- foreign
- ministry
- office
- treasury
- home
- interior
- state
* * *ministerio nm1. [institución] Br ministry, US department;[periodo] time as minister;durante el ministerio de Sánchez while Sánchez was ministerMinisterio de Agricultura Ministry of Agriculture, Br ≈ Department for Environment, Food and Rural Affairs, US ≈ Department of Agriculture;Ministerio de Asuntos Exteriores Ministry of Foreign Affairs, Br ≈ Foreign Office, US ≈ State Department;Ministerio de Comercio Ministry of Trade, Br ≈ Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform, US ≈ Department of Commerce;Ministerio de Defensa Ministry of Defence, US ≈ Defense Department;Ministerio de Finanzas Ministry of Finance;Ministerio de Fomento Ministry of Public Works;Ministerio de Gobernación Ministry of the Interior, Br ≈ Home Office, US ≈ Department of the Interior;Ministerio de Industria Ministry of Industry, Br ≈ Department of Trade and Industry;Ministerio del Interior Ministry of the Interior, Br ≈ Home Office, US ≈ Department of the Interior;Ministerio de Justicia Ministry of Justice, Br ≈ office of the Attorney General, US ≈ Department of Justice;Am Ministerio de Relaciones Exteriores Ministry of Foreign Affairs, Br ≈ Foreign Office, US ≈ State Department;Ministerio de Sanidad Ministry of Health, Br ≈ Department of Health;Ministerio de Trabajo Ministry of Employment, Br ≈ Department for Work and Pensions, US ≈ Department of Laborministerio público [acusación] public prosecutor3. Rel ministry* * *m POL department* * *ministerio nm: ministry, department* * *ministerio n ministry [pl. ministries] -
4 cartera
f.1 wallet (for money).2 briefcase.3 portfolio (commerce, Fin & Pol).cartera de valores portfolio4 handbag (British), purse (United States). (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), River Plate)5 purse, pannier bag, pocketbook.6 attaché case, letter-case, briefcase, document case.7 saddlebag.* * *1 (monedero) wallet2 (de colegial) satchel, school bag3 (de ejecutivo) briefcase4 figurado portfolio5 COMERCIO portfolio\tener algo en cartera figurado to be planning somethingcartera de clientes client portfoliocartera de pedidos order book* * *noun f.1) wallet, billfold2) portfolio* * *SF1) (=monedero) [de hombre] wallet, billfold (EEUU); [de mujer] purse, billfold (EEUU)2) LAm (=bolso) handbag, purse (EEUU)3) [de colegial] satchel, schoolbag4) [para documentos] briefcase5) (Pol)6) (Com, Econ)cartera de acciones — stock portfolio, share portfolio
7) (Cos) [en bolsillo] pocket flapcartero* * *1)a) ( billetera) wallet, billfold (AmE)b) ( para documentos) document case, briefcase; ( de colegial) satchel; ( de cobrador) money bag; ( de cartero) sack, bagc) (AmS) ( bolso de mujer) purse (AmE), handbag (BrE)2) (Com, Fin) portfolio3) (period) (Pol) ( cargo) portfolio (journ); ( departamento) department* * *= briefcase, wallet, portfolio, pocketbook.Ex. He picked up his briefcase, returned the papers, and hurried off.Ex. On the next park bench, a student pulls out a wallet containing several small silver discs.Ex. Commission decisions are taken collectively, although each Commissioner is responsible for one or more portfolios, or areas of policy.Ex. Auto dealers are forcing newspapers to choose between their pocketbooks and their principles.----* del tamaño de una cartera = briefcase-sized.* * *1)a) ( billetera) wallet, billfold (AmE)b) ( para documentos) document case, briefcase; ( de colegial) satchel; ( de cobrador) money bag; ( de cartero) sack, bagc) (AmS) ( bolso de mujer) purse (AmE), handbag (BrE)2) (Com, Fin) portfolio3) (period) (Pol) ( cargo) portfolio (journ); ( departamento) department* * *= briefcase, wallet, portfolio, pocketbook.Ex: He picked up his briefcase, returned the papers, and hurried off.
Ex: On the next park bench, a student pulls out a wallet containing several small silver discs.Ex: Commission decisions are taken collectively, although each Commissioner is responsible for one or more portfolios, or areas of policy.Ex: Auto dealers are forcing newspapers to choose between their pocketbooks and their principles.* del tamaño de una cartera = briefcase-sized.* * *A2 (para documentos) document case, briefcase; (de un colegial) schoolbag, satchel; (de un cobrador) money bag; (de un cartero) sack, bagtener algo en cartera to have sth in the pipeline o lined up o plannedCompuestos:stock o share portfolioclient portfolioorder booksecurities portfoliole ofrecieron la cartera de defensa he was offered the post of defense secretary, he was offered the defense portfolioel titular de la cartera de Salud the head of the Department of Health, the Minister for Health, ≈ the Health Secretary ( in UK)en la sede de la cartera laboral at the headquarters of the Department of EmploymentD2 ( Chi) (bolsillo) patch pocket* * *
cartera sustantivo femenino
1
( de colegial) satchel;
( de cobrador) money bag;
( de cartero) sack, bag
2 (Com, Fin) portfolio
cartero,-a sustantivo masculino y femenino (hombre) postman
(mujer) postwoman
cartera sustantivo femenino
1 (billetera, monedero) wallet
2 (para llevar documentos) briefcase
(de niño) satchel, schoolbag
3 Pol portfolio
la cartera de Economía, the Finance portfolio
4 Com (de clientes) client list
cartera de pedidos, order book
5 LAm (bolso) handbag, US purse
' cartera' also found in these entries:
Spanish:
afanar
- desaparecer
- guardarse
- señor
- ver
- abultado
- encontrar
- hurguetear
- oír
- quitar
- sobre
English:
billfold
- flash
- leave
- minister
- pick
- portfolio
- retrace
- satchel
- schoolbag
- tuck
- wallet
- wrestle
- bag
- bill
- gone
- hand
- pocket
- purse
- shoulder
* * *cartera nf1. [para dinero] wallet, US billfold2. [para documentos] briefcase;[sin asa] portfolio; [de colegial] satchel;tener algo en cartera to have sth in the pipeline3. Com & Fin portfoliocartera de acciones share portfolio;cartera de clientes client portfolio;cartera de inversiones investment portfolio;cartera de pedidos [pedidos pendientes] orders in hand;[pedidos atrasados] backlog;cartera de valores investment portfolioocupa la cartera de Defensa he is the Minister of Defence, he has the Defence portfolio5. Andes, RP [bolso] Br handbag, US purse* * *f1 wallet2 L.Am.purse, Brhandbagsatchel4 COM, POL portfolio5 mujer mailwoman, Brpostwoman* * *cartera nf1) billetera: wallet, billfold2) bolso: pocketbook, purse3) : portfoliocartera de acciones: stock portfolio* * *cartera n1. (billetera) wallet2. (monedero) purse3. (maletín) briefcase4. (de colegio) school bag / satchel -
5 Ministerio de Defensa
Ministry of Defense* * ** * *Ex. The Saudi Arabian Ministry of Defense and Aviation, which contracts for management of military hospitals, responded to the libraries' needs for more complete and extensive journal holdings.* * ** * *Ex: The Saudi Arabian Ministry of Defense and Aviation, which contracts for management of military hospitals, responded to the libraries' needs for more complete and extensive journal holdings.
-
6 industria
f.1 industry.industria alimentaria food industryindustria automovilística o del automóvil car industryindustria cinematográfica o del cine film o movie industryindustria del ocio leisure industryindustria punta sunrise industry2 factory.3 diligence, industry, application, sedulousness.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: industriar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: industriar.* * *1 (gen) industry2 (fábrica) factory\industria terciaria tertiary industry* * *noun f.* * *SF1) (Com) industryindustria automovilística — car industry, auto industry (EEUU)
industria del automóvil — car industry, automobile industry (EEUU)
industria militar — weapons industry, defence industry
2) (=fábrica) factory3) (=dedicación) industry, industriousness4) † (=maña) ingenuity, skill, expertise* * *femenino (Com, Econ) industry* * *= industry, industrial organisation.Ex. Library automation has become a multimillion dollar industry.Ex. This article discusses the changing information needs of users in industrial organisations.----* científico de la industria = industrial scientist.* crisis de la industria del libro = book crisis.* estándar de la industria = industry standard.* industria aeroespacial, la = aerospace industry, the.* industria aeronáutica, la = airline industry, the, aviation industry, the.* industria agrícola = agro-industry.* industria agrícola, la = agricultural industry, the.* industria alcoholera, la = alcohol industry, the.* industria alimentaria = food industry.* industria alimenticia = food industry.* industria artesanal = cottage industry.* industria bancaria, la = banking industry, the.* industria cárnica, la = meat industry, the.* industria cinematográfica, la = film making industry, the, film industry, the, movie industry, the.* industria de actividades al aire libre, la = outdoor industry, the.* industria de defensa, la = defence industry, the [defense industry, -USA].* industria dedicada a la producción de carne de vaca, la = beef industry, the.* industria de la aeronáutica, la = aviation industry, the, airline industry, the.* industria de la aviación, la = aviation industry, the.* industria de la bebida, la = beverage industry, the.* industria del acero = steel industry.* industria de la cerveza, la = brewing industry, the.* industria de la comida rápida, la = fast-food industry, the.* industria de la confección = clothing industry.* industria de la confección, la = garment industry, the.* industria de la conserva, la = canned goods industry, the, tinned goods industry, the.* industria de la construcción, la = construction industry, the, building industry, the.* industria de la edición = book publishing industry.* industria de la edición de libros = book publishing industry.* industria de la edición impresa = print industry.* industria de la edición, la = publishing industry, the.* industria de la fabricación de muelles, la = spring industry, the.* industria de la hojalata, la = tinplate industry, the.* industria de la iluminación, la = lighting industry, the.* industria de la imprenta, la = printing industry, the.* industria de la información electrónica = electronic information industry.* industria de la información en línea, la = online industry, the, online information industry, the.* industria de la información, la = information industry, the.* industria de la informática = computer industry.* industria de la ingeniería eléctrica, la = electrical engineering industry, the.* industria de la ingeniería química, la = chemical engineering industry, the.* industria del alcohol, la = alcohol industry, the.* industria del aluminio, la = aluminium industry, the.* industria de la madera = timber industry.* industria de la moda, la = fashion industry, the.* industria de la prensa, la = newspaper industry, the.* industria de la propiedad = property industry.* industria de la propiedad intelectual = intellectual property industry.* industria de la radio y televisión, la = broadcasting industry, the.* industria de las bases de datos = database industry.* industria de las comunicaciones = communications industry.* industria de las exposiciones comerciales = trade show industry.* industria de las ferias de muestras = trade show industry.* industria de las finanzas, la = finance industry, the.* industria de las publicaciones periódicas, la = serial industry, the.* industria de las publicaciones seriadas, la = serials industry, the.* industria de las telecomunicaciones, la = telecommunications industry, the.* industria del automóvil, la = automotive industry, the, automobile industry, the, motor trade, the, motor industry, the.* industria del carbón = coal industry.* industria del CD-ROM = CD-ROM industry.* industria del cine, la = film making industry, the, film industry, the, movie industry, the.* industria del cuero = leather industry.* industria del espectáculo, la = show business.* industria del ganado lanar = sheep farming.* industria del gas = gas industry.* industria del libro = book industry.* industria del libro, la = bookmaking industry, the.* industria del motor, la = motor industry, the.* industria del ocio, la = entertainment industry, the.* industria de los alimentos = food industry.* industria de los medios de comunicación de masas = mass communications industry.* industria de los productos lácteos, la = dairy industry, the.* industria del papel = paper industry.* industria del periódico, la = newspaper industry, the.* industria del petróleo = petroleum industry.* industria del sector turístico = tourism industry.* industria del software, la = software industry, the.* industria del tabaco, la = tobacco industry, the.* industria del turismo = tourism industry.* industria del vestir = clothing industry.* industria de servicios = service industry.* industria de servicios financieros, la = financial services industry, the.* industria discográfica, la = record production industry, the, music industry, the, record industry, the, recording industry, the, music business, the.* industria editorial = book industry.* industria editorial, la = publishing industry, the.* industria energética = energy industry, energy company.* industria energética, la = energy utility business, the.* industria farmacéutica, la = pharmaceutical industry, the.* industria financiera, la = finance industry, the.* industria hotelera, la = hotel industry, the.* industria láctea, la = dairy industry, the.* industria ligera = light industry.* industria maderera = timber industry.* industria manufacturera = manufacturing industry.* industria marina, la = marine industry, the.* industria marítima, la = maritime industry, the.* industria metalúrgica, la = metallurgical industry, the.* industria naval, la = shipping industry, the.* industria naviera = shipbuilding industry.* industria naviera, la = shipping industry, the.* industria nuclear, la = nuclear industry, the.* industria papelera = paper industry.* industria para la preparación de alimentos = food processing industry.* industria pesada = heavy industry.* industria pesquera, la = fishing industry, the, fishery industry, the.* industria petroquímica = petrochemical industry.* industria química = chemical industry.* industria química, la = chemical industry, the.* industrias que dependen de los recursos humanos = personnel based industries.* industria textil = textile industry.* industria turística = tourism industry.* industria turística, la = tourist industry, the.* la industria de la informática = computer industry.* Ministerio de Comercio e Industria = Department of Trade and Industry.* norma de la industria = industry standard.* para toda la industria = industry-wide.* período de prácticas en la industria = industrial placement.* sector de la industria farmacéutica, el = pharmaceutical sector, the.* trabajador de la industria = industrial worker.* * *femenino (Com, Econ) industry* * *= industry, industrial organisation.Ex: Library automation has become a multimillion dollar industry.
Ex: This article discusses the changing information needs of users in industrial organisations.* científico de la industria = industrial scientist.* crisis de la industria del libro = book crisis.* estándar de la industria = industry standard.* industria aeroespacial, la = aerospace industry, the.* industria aeronáutica, la = airline industry, the, aviation industry, the.* industria agrícola = agro-industry.* industria agrícola, la = agricultural industry, the.* industria alcoholera, la = alcohol industry, the.* industria alimentaria = food industry.* industria alimenticia = food industry.* industria artesanal = cottage industry.* industria bancaria, la = banking industry, the.* industria cárnica, la = meat industry, the.* industria cinematográfica, la = film making industry, the, film industry, the, movie industry, the.* industria de actividades al aire libre, la = outdoor industry, the.* industria de defensa, la = defence industry, the [defense industry, -USA].* industria dedicada a la producción de carne de vaca, la = beef industry, the.* industria de la aeronáutica, la = aviation industry, the, airline industry, the.* industria de la aviación, la = aviation industry, the.* industria de la bebida, la = beverage industry, the.* industria del acero = steel industry.* industria de la cerveza, la = brewing industry, the.* industria de la comida rápida, la = fast-food industry, the.* industria de la confección = clothing industry.* industria de la confección, la = garment industry, the.* industria de la conserva, la = canned goods industry, the, tinned goods industry, the.* industria de la construcción, la = construction industry, the, building industry, the.* industria de la edición = book publishing industry.* industria de la edición de libros = book publishing industry.* industria de la edición impresa = print industry.* industria de la edición, la = publishing industry, the.* industria de la fabricación de muelles, la = spring industry, the.* industria de la hojalata, la = tinplate industry, the.* industria de la iluminación, la = lighting industry, the.* industria de la imprenta, la = printing industry, the.* industria de la información electrónica = electronic information industry.* industria de la información en línea, la = online industry, the, online information industry, the.* industria de la información, la = information industry, the.* industria de la informática = computer industry.* industria de la ingeniería eléctrica, la = electrical engineering industry, the.* industria de la ingeniería química, la = chemical engineering industry, the.* industria del alcohol, la = alcohol industry, the.* industria del aluminio, la = aluminium industry, the.* industria de la madera = timber industry.* industria de la moda, la = fashion industry, the.* industria de la prensa, la = newspaper industry, the.* industria de la propiedad = property industry.* industria de la propiedad intelectual = intellectual property industry.* industria de la radio y televisión, la = broadcasting industry, the.* industria de las bases de datos = database industry.* industria de las comunicaciones = communications industry.* industria de las exposiciones comerciales = trade show industry.* industria de las ferias de muestras = trade show industry.* industria de las finanzas, la = finance industry, the.* industria de las publicaciones periódicas, la = serial industry, the.* industria de las publicaciones seriadas, la = serials industry, the.* industria de las telecomunicaciones, la = telecommunications industry, the.* industria del automóvil, la = automotive industry, the, automobile industry, the, motor trade, the, motor industry, the.* industria del carbón = coal industry.* industria del CD-ROM = CD-ROM industry.* industria del cine, la = film making industry, the, film industry, the, movie industry, the.* industria del cuero = leather industry.* industria del espectáculo, la = show business.* industria del ganado lanar = sheep farming.* industria del gas = gas industry.* industria del libro = book industry.* industria del libro, la = bookmaking industry, the.* industria del motor, la = motor industry, the.* industria del ocio, la = entertainment industry, the.* industria de los alimentos = food industry.* industria de los medios de comunicación de masas = mass communications industry.* industria de los productos lácteos, la = dairy industry, the.* industria del papel = paper industry.* industria del periódico, la = newspaper industry, the.* industria del petróleo = petroleum industry.* industria del sector turístico = tourism industry.* industria del software, la = software industry, the.* industria del tabaco, la = tobacco industry, the.* industria del turismo = tourism industry.* industria del vestir = clothing industry.* industria de servicios = service industry.* industria de servicios financieros, la = financial services industry, the.* industria discográfica, la = record production industry, the, music industry, the, record industry, the, recording industry, the, music business, the.* industria editorial = book industry.* industria editorial, la = publishing industry, the.* industria energética = energy industry, energy company.* industria energética, la = energy utility business, the.* industria farmacéutica, la = pharmaceutical industry, the.* industria financiera, la = finance industry, the.* industria hotelera, la = hotel industry, the.* industria láctea, la = dairy industry, the.* industria ligera = light industry.* industria maderera = timber industry.* industria manufacturera = manufacturing industry.* industria marina, la = marine industry, the.* industria marítima, la = maritime industry, the.* industria metalúrgica, la = metallurgical industry, the.* industria naval, la = shipping industry, the.* industria naviera = shipbuilding industry.* industria naviera, la = shipping industry, the.* industria nuclear, la = nuclear industry, the.* industria papelera = paper industry.* industria para la preparación de alimentos = food processing industry.* industria pesada = heavy industry.* industria pesquera, la = fishing industry, the, fishery industry, the.* industria petroquímica = petrochemical industry.* industria química = chemical industry.* industria química, la = chemical industry, the.* industrias que dependen de los recursos humanos = personnel based industries.* industria textil = textile industry.* industria turística = tourism industry.* industria turística, la = tourist industry, the.* la industria de la informática = computer industry.* Ministerio de Comercio e Industria = Department of Trade and Industry.* norma de la industria = industry standard.* para toda la industria = industry-wide.* período de prácticas en la industria = industrial placement.* sector de la industria farmacéutica, el = pharmaceutical sector, the.* trabajador de la industria = industrial worker.* * *la industria de la construcción the construction industryCompuestos:cottage industrymotor industry, car industrycottage industrytelecommunications industrysex industryspace industrylight industryarms o weapons industry, defense* industryheavy industryfishing industrystaple industries (pl)iron and steel industryB1 (esfuerzo) diligence, industry2 (destreza) resourcefulness, ingenuity* * *
industria sustantivo femenino (Com, Econ) industry;
industria pesquera fishing industry
industria sustantivo femenino industry
industria siderúrgica, iron and steel industry
' industria' also found in these entries:
Spanish:
aeronáutica
- aeronáutico
- azucarera
- azucarero
- cafetera
- cafetero
- cárnica
- cárnico
- cinematográfica
- cinematográfico
- confección
- construcción
- manufactura
- minería
- peletería
- perfumería
- repunte
- revolucionar
- sombrerería
- turismo
- alimenticio
- ascenso
- atrasar
- automotor
- crecimiento
- fomentar
- hotelería
- lechero
- levantar
- nacional
- nacionalización
- nacionalizar
- obrero
- paralizar
- ramo
- reconvertir
- usina
- vinícola
English:
cosmetic
- cottage industry
- cripple
- develop
- DTI
- encourage
- encouragement
- forefront
- high-tech
- industry
- meat industry
- oil industry
- printing
- publishing
- rag trade
- rundown
- service industry
- standstill
- steel industry
- tourist industry
- trade
- woolen
- woollen
- business
- fishery
- growth industry
- manufacturing
- tourist
* * *industria nf1. [sector] industryla industria agroalimentaria the food and agriculture industry;industria armamentística arms industry;industria del entretenimiento entertainment industry;industria en expansión growth industry;industria ligera light industry;industria del ocio leisure industry;industria pesada heavy industry;industria punta sunrise industry;industria textil textile industry;industria de transformación manufacturing industry;industria del turismo tourist industry;industria turística tourist industry2. [fábrica] factory3. [habilidad] industry, hard work* * *f2 ( esfuerzo) industriousness, industry* * *industria nf: industry* * *industria n industry [pl. industries] -
7 secretaría
f.1 secretary.2 secretary of State (USA). (Mexico)3 a scribe, a notary.4 clerk, amanuensis, one who writes for another.Secretario de Estado etc., V5 secretary's office.6 secretariat, secretariate, clerkship, secretaryship.7 department, ministry, agency.* * *1 (cargo) secretaryship, office of secretary2 (oficina) secretary's office; (en la administración) secretariat\Secretaría de Estado State Department* * *f., (m. - secretario)* * *SF1) (=oficina) secretary's office2) (=cargo) secretaryship3)Secretaría — Méx (=Ministerio) Ministry
* * *1)a) ( cargo) office of secretaryb) ( oficina) secretary's officec) ( departamento administrativo) secretariat2) (Méx) ( ministerio) department, ministry (BrE)* * *= headquarters (HQ -abrev.-).Ex. These libraries located in villages and hamlets were, and still are, organized from a county headquarters (HQ), normally sited in their nearest county town.----* de secretaría = secretarial.* personal de secretaría = secretarial staff.* Secretaría General = Secretariat.* secretaría técnica del congreso = conference secretariat.* * *1)a) ( cargo) office of secretaryb) ( oficina) secretary's officec) ( departamento administrativo) secretariat2) (Méx) ( ministerio) department, ministry (BrE)* * *= headquarters (HQ -abrev.-).Ex: These libraries located in villages and hamlets were, and still are, organized from a county headquarters (HQ), normally sited in their nearest county town.
* de secretaría = secretarial.* personal de secretaría = secretarial staff.* Secretaría General = Secretariat.* secretaría técnica del congreso = conference secretariat.* * *A1 (cargo) office of secretary, secretaryshipasumió la secretaría del club she took over the secretaryship o she took over as secretary of the club2 (oficina) secretary's office3 (departamento administrativo) secretariatCompuesto:general secretariatCompuestos:(en Méx) Department of Education(en Méx) Ministry of Tourism* * *
Del verbo secretar: ( conjugate secretar)
secretaría es:
1ª persona singular (yo) condicional indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) condicional indicativo
Multiple Entries:
secretar
secretaria
secretaría
secretaría sustantivo femenino
1
2 (Méx) ( ministerio) department, ministry (BrE)
secretar verbo transitivo to secrete
secretario,-a sustantivo masculino y femenino secretary
secretaría sustantivo femenino
1 (oficina, departamento) secretary's office
secretaría de Estado, State Department
2 Pol (cargo) secretaría general, secretaryship
(sede de la secretaría) general secretariat
' secretaría' also found in these entries:
Spanish:
necesitar
- trabajar
- contento
- de
- encuentro
- maravilla
- meter
- por
English:
department
- outrageous
- incoming
- ministry
- registry
- secretarial
* * *secretaría nf1. [oficina administrativa] secretary's office2. [organismo político] secretariatSecretaría de Estado [en España] = government department under the control of a Br junior minister o US under-secretary; [en Latinoamérica] ministry; [en Estados Unidos] State Department3. [cargo administrativo] post of secretary4. [cargo político] [en España] post of Br junior minister o US under-secretary;[en Latinoamérica] office of Br minister o US secretary; [en Estados Unidos] office of Secretary of State* * *f secretary;secretaria con idiomas bilingual/trilingual secretary* * *secretaría nf1) : secretariat, administrative department* * *secretaría n secretary's office -
8 ARPANet (Red de la Agencia para Proyectos de Investigación Avanzada)
Nota: En Internet, precursor de Internet desarrollado al final de los 60 y principios de los 70 por el Departamento de Defensa estadounidense.Ex. ARPANet is the precursor to the Internet, developed in the late 60's and early 70's by the US Department of Defense.Spanish-English dictionary > ARPANet (Red de la Agencia para Proyectos de Investigación Avanzada)
-
9 ARPANet
ARPANet (Red de la Agencia para Proyectos de Investigación Avanzada)Nota: En Internet, precursor de Internet desarrollado al final de los 60 y principios de los 70 por el Departamento de Defensa estadounidense.Ex: ARPANet is the precursor to the Internet, developed in the late 60's and early 70's by the US Department of Defense.
-
10 departamento
m.1 department.departamento de atención al cliente customer services (department)departamento de caballeros menswear departmentdepartamento de marketing marketing departmentdepartamento de personal personnel (department)2 administrative district.3 compartment (compartimento).4 flat(apartment). (Argentinian Spanish)5 apartment, flat.* * *1 (sección) department, section2 (provincia) district, province3 (de tren) compartment4 (de un objeto) compartment, section* * *noun m.* * *SM1) [de empresa, universidad] department2) [de caja, tren] compartment3) (Náut)4) LAm (=piso) flat, apartment (EEUU)* * *1)a) (de empresa, institución) departmentdepartamento de ventas/publicidad — sales/advertising department
Departamento de Inglés — Department of English, English Department
b) (provincia, distrito) department2) (AmL) ( apartamento) apartment (esp AmE), flat (BrE)* * *= department, office, arm.Ex. In some organisations microcomputers will be maintained (that is, mended) by a central computer department, but if this is not the case it may be necessary to take out separate maintenance contracts.Ex. The principal sprang up from her chair and began to perambulate with swift, precise movements about her spacious office.Ex. The author discusses the roles that various arms of the proposed structure can play to promote free flow of information = El autor describe las funciones que los diferentes departamentos de la estructura propuesta puede desempeñar para promover la libre circulación de la información.----* biblioteca de departamento = department library.* departamento de adquisiciones = acquisitions department.* Departamento de Agricultura de la Commonwealth (CAB) = Commonwealth Agricultural Bureaux (CAB).* departamento de atención al cliente = customer service department.* departamento de catalogación = cataloguing department, catalogue department, technical services department.* departamento de circulación = circulation department.* departamento de contabilidad = accounting department, accounting office.* Departamento de Defensa = Department of Defense.* departamento de defensa del consumidor = consumer protection department.* departamento de encuadernación = binding department.* Departamento de Financiación de las Universidades (UGC) = University Grants Committee (UGC).* departamento de formación = teaching unit.* departamento de investigación = research unit.* departamento de lectura "formativo-recreativa" = popular department.* departamento del gobierno = government office.* departamento de marketing = marketing department.* departamento de préstamo = circulation department.* departamento de préstamo interbibliotecario = interlibrary loan department.* departamento de procesos técnicos = processing department.* departamento de publicaciones = publishing arm.* departamento de sanidad = health department.* departamento de servicios técnicos = technical services department.* departamento de transportes = transport authorities.* departamento de urbanismo, el = building department, the.* departamento de ventas = sales team, sales department.* departamento universitario = academic department.* director de departamento = department head.* división en departamentos = departmentation.* * *1)a) (de empresa, institución) departmentdepartamento de ventas/publicidad — sales/advertising department
Departamento de Inglés — Department of English, English Department
b) (provincia, distrito) department2) (AmL) ( apartamento) apartment (esp AmE), flat (BrE)* * *= department, office, arm.Ex: In some organisations microcomputers will be maintained (that is, mended) by a central computer department, but if this is not the case it may be necessary to take out separate maintenance contracts.
Ex: The principal sprang up from her chair and began to perambulate with swift, precise movements about her spacious office.Ex: The author discusses the roles that various arms of the proposed structure can play to promote free flow of information = El autor describe las funciones que los diferentes departamentos de la estructura propuesta puede desempeñar para promover la libre circulación de la información.* biblioteca de departamento = department library.* departamento de adquisiciones = acquisitions department.* Departamento de Agricultura de la Commonwealth (CAB) = Commonwealth Agricultural Bureaux (CAB).* departamento de atención al cliente = customer service department.* departamento de catalogación = cataloguing department, catalogue department, technical services department.* departamento de circulación = circulation department.* departamento de contabilidad = accounting department, accounting office.* Departamento de Defensa = Department of Defense.* departamento de defensa del consumidor = consumer protection department.* departamento de encuadernación = binding department.* Departamento de Financiación de las Universidades (UGC) = University Grants Committee (UGC).* departamento de formación = teaching unit.* departamento de investigación = research unit.* departamento de lectura "formativo-recreativa" = popular department.* departamento del gobierno = government office.* departamento de marketing = marketing department.* departamento de préstamo = circulation department.* departamento de préstamo interbibliotecario = interlibrary loan department.* departamento de procesos técnicos = processing department.* departamento de publicaciones = publishing arm.* departamento de sanidad = health department.* departamento de servicios técnicos = technical services department.* departamento de transportes = transport authorities.* departamento de urbanismo, el = building department, the.* departamento de ventas = sales team, sales department.* departamento universitario = academic department.* director de departamento = department head.* división en departamentos = departmentation.* * *A1 (de una empresa, institución) departmentdepartamento de ventas/publicidad sales/advertising departmentDepartamento de Inglés Department of English, English Department2 ( Ferr) compartmentdepartamento de no fumadores no-smoking compartment3 (provincia, distrito) departmentCompuesto:State Department* * *
Multiple Entries:
Dep.
departamento
Dep.,◊ Dept. (Departamento) Dept
departamento sustantivo masculino
1
2 (AmL) ( apartamento) apartment (esp AmE), flat (BrE)
departamento sustantivo masculino
1 (de universidad, de empresa, territorial) department
2 Ferroc compartment
3 LAm (piso) flat
' departamento' also found in these entries:
Spanish:
adscribir
- contabilidad
- informatizar
- nido
- redacción
- secretaría
- unidad
- urgencia
- administración
- autónomo
- Dep.
- negociado
- rentar
- repartición
- sanidad
English:
bureau
- CID
- department
- Dept
- manager
- manageress
- personnel department
- purchasing
- sales department
- unit
- apartment
- college
- flat
- interior
- second
- solicitor
- state
- superintendent
- treasury
* * *departamento nm1. [en empresa, organización] departmentdepartamento de administración administration department;departamento de atención al cliente customer service department;departamento de compras purchasing department;departamento de contabilidad accounting o accounts department;departamento financiero finance department;departamento jurídico legal department;departamento de personal personnel department;departamento de ventas sales department2. [en tienda] department;departamento de caballeros menswear department3. [en universidad, centro de secundaria] department;Departamento de Historia Antigua Department of Ancient History4. [ministerio] ministry, departmentDepartamento de Estado State Department5. [de cajón, maleta] compartment6. [de tren] compartment7. [provincia, distrito] department* * *m1 department2 L.Am. ( apartamento) apartment, Brflat* * *departamento nm1) : department2) apartamento: apartment* * *1. (de empresa, grandes almacenes) department2. (de mueble, tren) compartment -
11 lectura
f.1 reading.lectura ligera light reading2 viva (voce) (British), defense (United States) (education) (of thesis).3 reading (matter).4 reading, interpretation.5 scanning (computing).lectura óptica optical scanning6 readout, reading, read out, result.7 reading matter, reading material.8 readback.* * *1 reading2 (material de lectura) reading matter3 (interpretación) interpretation, reading* * *noun f.* * *SF1) (=acción) readingsegunda lectura — Esp (Pol) second reading
lectura dramatizada — dramatization, dramatized reading
2) (=obra) reading matter3) (=interpretación) readinghay varias lecturas posibles de los resultados electorales — the election results can be read in various ways, there are various possible readings of the election results
* * *a) ( acción) readingb) ( texto) reading matterc) ( interpretación) interpretation, reading* * *= perusal, reading, scan, read, reading.Ex. Computer searching has many facilities and permits a more flexible approach to index searching, but printed indexes have the advantage of ease of perusal.Ex. Although the work of the CRG makes fascinating reading, and magnificent contributions were made towards the clarification of the principles of classification, much work remain to be done.Ex. If no data appears on the screen after scanning, the scan immediately be repeated.Ex. I would deliberately avoid raising expectations that this is going to be an exciting action-packed read.Ex. My reading of Joel's comments was that he'd be willing to drop all the others out of the picture if one of you were willing to do the whole thing.----* acceso de sólo lectura = read-only access.* adicto a la lectura = bookaholic.* animación a la lectura = reading animation, reading promotion.* aparato de lectura = reading machine.* área de lectura = reading floor.* asesoramiento sobre la lectura = reading guidance.* basado en la lectura = book-centred.* cabeza de lectura = scanning head.* campamento de lectura = readers' camp.* club de lectura = reading club.* comentario personal de una lectura = reading-reportage.* con problemas de lectura = print disabled.* continuar con la lectura de = carry on through.* cultivar los hábitos de lectura = cultivate + reading habits.* de lectura de datos = data-capture.* de lectura fácil = easy reading.* departamento de lectura "formativo-recreativa" = popular department.* derecho a la lectura = right to read.* de sólo lectura = read-only.* dispositivo de lectura = reading device.* dispositivo de lectura digital = scanning device.* equipo de lectura de microfilm = microfilm reading equipment.* error de lectura = misreading.* facilidad de lectura = ease of reading.* falta de deseo por la lectura = aliteracy.* fomentar la lectura = promote + reading.* fomento de la lectura = reading promotion.* fomento del hábito de la lectura = reading promotion.* fondo de lectura "formativo-recreativa = browser collection.* fórmula para la dificultad de lectura = reading formula.* hábito de la lectura = reading habit.* herramienta de ayuda a la lectura = reading aid.* intereses de lectura = reading interests.* lectura de cuentos = story reading.* lectura de mapas = map-reading.* lectura de obra de teatro en voz alta = play-reading [play reading].* lectura de obras literarias = literary reading.* lectura de ocio = recreational reading, leisure reading, pleasure reading.* lectura digital = scanning.* lectura en clase = class reading.* lectura en familia = family reading.* lectura en frío = cold reading.* lectura en silencio = silent reading.* lectura en voz alta = reading aloud.* lectura literaria = literary reading.* lectura más minuciosa = closer reading.* lectura minuciosa = close reading.* lectura nocturna = bedtime reading.* lectura no dirigida = undirected reading.* lectura obligatoria = required reading.* lectura óptica = optical scanning.* lectura por encima = browsing.* lectura rápida = skimming.* lectura rápida buscando algo = scanning.* lectura recomendada = further reading.* lectura recomendada de clase = classroom reading.* lectura recreativa = recreational reading.* lecturas recomendadas = recommended background reading, recommended reading.* lectura superficial = browsing, skimming.* libertad de acceso a la lectura = freedom to read.* lista de lecturas = reading list.* lista de lecturas para el verano = summer reading list.* lista de lecturas recomendadas = reading list, select list, recommended reading list.* lista de lecturas sugeridas = suggested reading list.* manual de lecturas recomendadas = reader, course reader.* material de lectura = reading material, reading matter.* material de lectura para adultos = adult reading matter.* nivel de lectura = reading ability.* nueva lectura = rereading [re-reading].* obra de lectura obligatoria = a must-read.* obsesionado con la lectura = bookaholic.* obseso con la lectura = bookaholic.* orientación a la lectura = readers' guidance.* período previo a la lectura = prereading.* persona reacia a la lectura = aliterate.* personas con problemas de lectura = print handicapped people, print handicapped, the.* personas con problemas de lectura de la letra impresa = print disabled people.* placer de la lectura, el = joy of reading, the.* predisposición a la lectura = reading readiness.* problemas de lectura = reading difficulties.* programa de lectura = reading programme.* promoción de la lectura = reading promotion.* promover la lectura = promote + reading.* Proyecto Nacional de Lectura Optica de Textos de Agricultura (NATDP) = National Agricultural Text Digitizing Project (NATDP).* puesto de lectura = reader place, reader seat [reader's seat], study place.* puestos de lectura = seating capacity, seating space, reading space.* rechazo a la lectura = aliteracy.* reserva de puestos de lectura = seat reservation.* rincón de la lectura = classroom reading corner.* rincón de lectura = book corner.* sála de lectura = reading room, reading area.* sala de lectura de periódicos = newsroom.* salón de lectura = browsing room.* sed de lectura = book hunger.* sesión de lectura = reading session.* tertulia de lectura = book club evening.* trabajo de lectura obligatoria = a must-read.* * *a) ( acción) readingb) ( texto) reading matterc) ( interpretación) interpretation, reading* * *= perusal, reading, scan, read, reading.Ex: Computer searching has many facilities and permits a more flexible approach to index searching, but printed indexes have the advantage of ease of perusal.
Ex: Although the work of the CRG makes fascinating reading, and magnificent contributions were made towards the clarification of the principles of classification, much work remain to be done.Ex: If no data appears on the screen after scanning, the scan immediately be repeated.Ex: I would deliberately avoid raising expectations that this is going to be an exciting action-packed read.Ex: My reading of Joel's comments was that he'd be willing to drop all the others out of the picture if one of you were willing to do the whole thing.* acceso de sólo lectura = read-only access.* adicto a la lectura = bookaholic.* animación a la lectura = reading animation, reading promotion.* aparato de lectura = reading machine.* área de lectura = reading floor.* asesoramiento sobre la lectura = reading guidance.* basado en la lectura = book-centred.* cabeza de lectura = scanning head.* campamento de lectura = readers' camp.* club de lectura = reading club.* comentario personal de una lectura = reading-reportage.* con problemas de lectura = print disabled.* continuar con la lectura de = carry on through.* cultivar los hábitos de lectura = cultivate + reading habits.* de lectura de datos = data-capture.* de lectura fácil = easy reading.* departamento de lectura "formativo-recreativa" = popular department.* derecho a la lectura = right to read.* de sólo lectura = read-only.* dispositivo de lectura = reading device.* dispositivo de lectura digital = scanning device.* equipo de lectura de microfilm = microfilm reading equipment.* error de lectura = misreading.* facilidad de lectura = ease of reading.* falta de deseo por la lectura = aliteracy.* fomentar la lectura = promote + reading.* fomento de la lectura = reading promotion.* fomento del hábito de la lectura = reading promotion.* fondo de lectura "formativo-recreativa = browser collection.* fórmula para la dificultad de lectura = reading formula.* hábito de la lectura = reading habit.* herramienta de ayuda a la lectura = reading aid.* intereses de lectura = reading interests.* lectura de cuentos = story reading.* lectura de mapas = map-reading.* lectura de obra de teatro en voz alta = play-reading [play reading].* lectura de obras literarias = literary reading.* lectura de ocio = recreational reading, leisure reading, pleasure reading.* lectura digital = scanning.* lectura en clase = class reading.* lectura en familia = family reading.* lectura en frío = cold reading.* lectura en silencio = silent reading.* lectura en voz alta = reading aloud.* lectura literaria = literary reading.* lectura más minuciosa = closer reading.* lectura minuciosa = close reading.* lectura nocturna = bedtime reading.* lectura no dirigida = undirected reading.* lectura obligatoria = required reading.* lectura óptica = optical scanning.* lectura por encima = browsing.* lectura rápida = skimming.* lectura rápida buscando algo = scanning.* lectura recomendada = further reading.* lectura recomendada de clase = classroom reading.* lectura recreativa = recreational reading.* lecturas recomendadas = recommended background reading, recommended reading.* lectura superficial = browsing, skimming.* libertad de acceso a la lectura = freedom to read.* lista de lecturas = reading list.* lista de lecturas para el verano = summer reading list.* lista de lecturas recomendadas = reading list, select list, recommended reading list.* lista de lecturas sugeridas = suggested reading list.* manual de lecturas recomendadas = reader, course reader.* material de lectura = reading material, reading matter.* material de lectura para adultos = adult reading matter.* nivel de lectura = reading ability.* nueva lectura = rereading [re-reading].* obra de lectura obligatoria = a must-read.* obsesionado con la lectura = bookaholic.* obseso con la lectura = bookaholic.* orientación a la lectura = readers' guidance.* período previo a la lectura = prereading.* persona reacia a la lectura = aliterate.* personas con problemas de lectura = print handicapped people, print handicapped, the.* personas con problemas de lectura de la letra impresa = print disabled people.* placer de la lectura, el = joy of reading, the.* predisposición a la lectura = reading readiness.* problemas de lectura = reading difficulties.* programa de lectura = reading programme.* promoción de la lectura = reading promotion.* promover la lectura = promote + reading.* Proyecto Nacional de Lectura Optica de Textos de Agricultura (NATDP) = National Agricultural Text Digitizing Project (NATDP).* puesto de lectura = reader place, reader seat [reader's seat], study place.* puestos de lectura = seating capacity, seating space, reading space.* rechazo a la lectura = aliteracy.* reserva de puestos de lectura = seat reservation.* rincón de la lectura = classroom reading corner.* rincón de lectura = book corner.* sála de lectura = reading room, reading area.* sala de lectura de periódicos = newsroom.* salón de lectura = browsing room.* sed de lectura = book hunger.* sesión de lectura = reading session.* tertulia de lectura = book club evening.* trabajo de lectura obligatoria = a must-read.* * *1 (acción) readingel secretario dio lectura al acta de la sesión anterior the secretary read the minutes of the previous meetinglectura de los labios lipreadingla lectura del contador de electricidad the electricity meter reading2 (texto) reading matterlecturas apropiadas para niños reading material o reading matter suitable for children3 (como disciplina) reading4 (interpretación) interpretation, readingCompuesto:lectura rápida or velozskim reading, speed reading* * *
lectura sustantivo femenino
lectura sustantivo femenino
1 (acción) reading: hubo un error en la lectura del contador, there was a mistake in the meter reading
2 (objeto de lectura) le gusta este tipo de lectura, she likes these kind of books
3 (interpretación) interpretation: has hecho una lectura muy retorcida de su libro, you've come up with a strange interpretation of his book
los especialistas ofrecen una lectura poco optimista de los acontecimientos, the experts painted a dismal view of events
' lectura' also found in these entries:
Spanish:
deuda
- deudo
- duda
- tocha
- tocho
- afición
- ligero
English:
matter
- reader
- reading
- reading room
- required
- ROM
- set book
- sight-read
- prescribe
* * *lectura nf1. [de libro, texto] reading;dar lectura a algo to read sth out loud3. [escrito] reading (matter);siempre voy de vacaciones con mucha lectura I always take plenty to read on Br holiday o US vacation4. [interpretación] reading, interpretation;mi lectura de la ley es completamente diferente my reading o interpretation of the law is completely different;hizo una lectura de la novela en clave política she gave a political reading o interpretation of the novel5. [de contador] reading6. Informát read-out;[de datos] scanning* * *f reading;dar lectura a algo read sth (out);tener varias lecturas fig have several interpretations* * *lectura nf1) : reading2) : reading matter* * *lectura n reading -
12 Ejército del Aire
air force* * ** * *(n.) = Army Air Force, Air ForceEx. After serving in the Army Air Force from 1941 to 1947, he joined the Library of Congress as Library Assistant on the Cooperative Acquisitions Project.Ex. Nonmilitary personnel in libraries maintained by the Department of Defense, such as those operated by the Army, Navy, Air Force, and Marine Corps, are civil service appointments.* * ** * *(n.) = Army Air Force, Air ForceEx: After serving in the Army Air Force from 1941 to 1947, he joined the Library of Congress as Library Assistant on the Cooperative Acquisitions Project.
Ex: Nonmilitary personnel in libraries maintained by the Department of Defense, such as those operated by the Army, Navy, Air Force, and Marine Corps, are civil service appointments.* * *air force -
13 Cuerpo de Marina
-
14 fuerza aérea
f.Air Force, flying corps, air arm.* * ** * *(n.) = Air ForceEx. Nonmilitary personnel in libraries maintained by the Department of Defense, such as those operated by the Army, Navy, Air Force, and Marine Corps, are civil service appointments.* * ** * *(n.) = Air ForceEx: Nonmilitary personnel in libraries maintained by the Department of Defense, such as those operated by the Army, Navy, Air Force, and Marine Corps, are civil service appointments.
* * *air force
См. также в других словарях:
Defense Department Advisory Committee on Women in the Services — The Defense Department Advisory Committee on Women in the Services (DACOWITS) was established in 1951 by then Secretary of Defense, George C. Marshall. The Committee is composed of civilian women and men who are appointed by the Secretary of… … Wikipedia
Defense Department — noun the federal department responsible for safeguarding national security of the United States; created in 1947 • Syn: ↑Department of Defense, ↑United States Department of Defense, ↑Defense, ↑DoD • Hypernyms: ↑executive department … Useful english dictionary
Director of the Defense Intelligence Agency — The Director of the U.S. Defense Intelligence Agency is a three star military officer and is the highest ranking intelligence officer in the Department of Defense. He is the primary military intelligence advisor to the Secretary of Defense and… … Wikipedia
Defense Department — An executive department of the United States government created by National Security Act Amendments of 1949, inclusive of the Department of the Army, the Department of the Navy, and the Department of the Air Force, since reorganized by the… … Ballentine's law dictionary
Committee for the Defense of Legitimate Rights — The Committee for the Defense of Legitimate Rights (CDLR; Arabic: لجنة الدفاع عن الحقوق الشرعية) was a Saudi dissident group created in 1993 which opposed the Saudi government as un Islamic.[1] Contents 1 History 1.1 Criticism … Wikipedia
Defense Logistics Agency — crest Agency overview Formed 1961 Headquarters … Wikipedia
Defense Intelligence Community Whistleblower Protection — The DICWP provides systemic integrity to intelligence collection. The Defense Intelligence Community Whistleblower Program (DICWP) is a sub mission of the Department of Defense Whistleblower Program. In administering the DICWP, the Office of the… … Wikipedia
Defense Attaché System — The Defense Attaché System is a part of the Defense Intelligence Agency in the United States that provides military and civilian attachés to foreign governments. History United States Defense Attaché System Seal In 1949 the Dep … Wikipedia
Defense Intelligence Operations Coordination Center — The Defense Intelligence Operations Coordination Center (DIOCC) is a United States Department of Defense organization under the Defense Intelligence Agency that is responsible for integrated intelligence operations and collection. Located in the… … Wikipedia
The Cohen Group — is a firm providing advice to corporate leadership and assistance in marketing and regulatory affairs.[1] It is based in Washington, D.C. with offices in Beijing and Tianjin, People s Republic of China.[2] Contents 1 History 2 … Wikipedia
Defense Readiness Reporting System — The National Defense Authorization Act for Fiscal Year 1999 (NDAA 1999) added Section 117 to United States Code Title 10, which directed the Secretary of Defense to establish a comprehensive readiness reporting system that would measure in an… … Wikipedia